В третьем сезоне сериала «Обмани меня» доктор Кэл Лайтман и его команда из Института изучения лжи сталкиваются с новыми профессиональными вызовами и личными драмами. Основной сюжетной линией становится расследование загадочного убийства, в котором замешаны высокопоставленные чиновники, что вынуждает команду работать под пристальным вниманием ФБР и политического истеблишмента. Параллельно Лайтман продолжает борьбу с собственной травмой после похищения в предыдущем сезоне, что отражается на его отношениях с коллегами и методах работы. Особое внимание уделяется развитию персонажа доктора Джиллиан Фостер, которая берет на себя больше ответственности в институте, и детектива Бена Рейнольдса, чья карьера оказывается под угрозой из-за внутренних расследований.
Сезон исследует темы доверия и предательства как в профессиональной сфере, так и в личной жизни героев. Команда сталкивается с кейсами, включающими коррупцию в полиции, шпионаж в корпоративной среде и сложные семейные тайны, где ложь оказывается инструментом выживания. Напряжение достигает пика, когда расследование убийства приводит к раскрытию масштабного заговора, угрожающего репутации института. Финал сезона оставляет зрителей в ожидании, так как Лайтман принимает решение, которое может навсегда изменить его карьеру и отношения с близкими, подводя черту под трилогией сезонов и открывая новые возможности для развития сюжета.